Archive for Octubre, 2009

Venezuela y Francia unidos en una noche memorable

Concierto completo en ArteTV

Concierto completo en ArteTV

(25/10/09) La Filarmónica de Radio Francia y la Sifónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar se unieron el Pasado viernes 23 en una noche memorable donde, bajo la dirección de Gustavo Dudamel interpretaron obras de Berlioz, Castellanos y Ravel.

El programa dio inicio con la  Suite Sinfónica Nº2, Dafnis et Clohe de Maurice Ravel, ejecutada por la orquesta francesa. Posteriormente fue el turno de los venezolanos con la Suite Santa Cruz de Pacairigua de Evencio Castellanos. Y para el gran final ambas orquestas se unieron en una interpretación inolvidable de la Sinfonía Fantástica de Héctor Berlioz.

Al culminar esta obra, luego de una larga ovación por parte del público,  los músicos venezolanos ofrendaron a los franceses con la medalla tricolor que tiene el lema “Tocar y Luchar” y, en una gran fiesta venezolano-francesa, interpretaron el “Mambo” de las Danzas Sinfónicas de West Side Story” de Leonard Bernstein.

Los 1913 asistentes que colmaron la Salle Pleyel recordarán por mucho tiempo este encuentro entre músicos franceses y venezolanos. Gracias al sitio web de Arte TV, los que no tuvieron el privilegio de presenciar este evento en vivo, podrán verlo en línea.

Dudamanía en París

Publicado originalmente en: Radio France Internationale el 23 de octubre de 2009

por María Carolina Piña

Gustavo Dudamel durante una conferencia de prensa en Los Angeles en tanto que director de la filarmónica de esa ciudad ©Reuters

Gustavo Dudamel durante una conferencia de prensa en Los Angeles en tanto que director de la filarmónica de esa ciudad ©Reuters

El director de orquesta venezolano, Gustavo Dudamel se presentó el viernes por primera vez en París con la Orquesta Juvenil Simón Bolívar de Venezuela y ofrecerá un segundo concierto el sábado en la Salle Pleyel de la capital francesa. El joven prodigio de la batuta, como lo llaman algunos se encuentra en París junto esta formación que reúne a los mejores músicos del Sistema, una red de escuelas de música y orquestas juveniles e infantiles que ofrece educación musical gratuita a más de 250.000 niños y jóvenes venezolanos, la mayoría de escasos recursos.

Gustavo Dudamel y la Orquesta Simón Bolívar llegaron a Francia luego de presentarse en dos plazas europeas de prestigio: el Konzerthaus de Viena y la Scala de Milán, donde los músicos venezolanos inyectaron la pasión y energía que los caracteriza.

Al igual que en Austria e Italia, en Francia, los músicos venezolanos ofrecerán un concierto para niños, así como una presentación conjuntamente con la Orchestre Philarmonique de Radio France que será transmitida en directo por Internet.

Al término de su segundo concierto en la Salle Pleyel el ministro de Cultura, Frédéric Mitterrand, lo nombrará caballero de las Artes y las Letras. Al mismo tiempo, las insignias de oficial de la legión de honor distinguirán a su mentor, José Antonio Abreu.

Escuche el concierto de Gustavo Dudamel y la OSSB en París: http://www.arteliveweb.com

Éxito total en Viena

Con todo éxito se inició en Viena la gira de otoño 2009 de la Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar. El público de esta ciudad austriaca tuvo oportunidad de disfrutar de dos conciertos los días 16 y 17 de octubre en el Konzerthaus.

A continuación un fragmento de la Marcha Radetzky de Johann Strauss (padre), donde para seguir la tradición el director Gustavo Dudamel tuvo la oportunidad de dirigir los aplausos del público:

Desde Siana escuchando a Dudamel en L.A.

Transcribimos a continuación la nota del blog de uno de nuestros principales lectores, el consecuente amigo Pablo Alvarez Fernández. La dirección de su blog: http://pablosiana.blogspot.com/

Esta madrugada española y durante más de cinco horas (desde la 01:00 a las 06:00) pude asistir en directo por internet y a toda pantalla, con una calidad de imagen y sonido (con auriculares para no molestar a “mi sufridora”) que parece ciencia-ficción, incluso compartiendo emociones y butaca virtual con mi querido Osvaldo Burgos, el show “Bienvenido Gustavo” desde el Hollywood Bowlde la ciudad californiana de Los Ángeles.

La parrilla de emisión programa, con pausas entre cada actuación ¡aunque sin publicidad!, lo podemos comprobar a continuación, siempre con presentadores mediáticos como Sergio Mendes yQuincy Jones, sin olvidarme de Andy GarcíaHerbie Hancock -que también intervino con una Jazz Band- o incluso John Williamsque fue quien presentó oficialmente, junto a la presidenta de la orquesta Deborah Borda, a Dudamel:

Si Hollywood es la meca del espectáculo y Gustavo Dudamel una estrella mundial, el resultado mediático resultó como era de esperar, aunque musicalmente habría mucho que escribir (dejo aquí la crónica de BBC World en español y de la Agencia EFE). El Hollywood Bowl resultó un enorme plató con18.000 asistentes desde donde se emitió un show para millones en todo el mundo, siendo “solamente” un ensayo con público para el primer concierto oficial del día 8 de octubre. ¡Increíble!.
Lo más emotivo y destacable desde mi punto de vista, fue el debut primero con la YOLA (la Joven Orquesta de Los Ángeles), esos niños a los que imbuye el espíritu de El Sistema y que en apenas un año, logró que fuesen capaces de interpretar un arreglo instrumental de laOda a la Alegría de Beethoven. Me recordó una gran fiesta fin de curso donde los padres llenaban el patio de butacas jaleando a sus hijos…

El momento esperado llegó cuando Los Angeles Philharmonic y su concertino Martin Chalifour comenzó a afinar, el enorme coro de casi 200 voces de distintas agrupaciones esperaba sentado, y Dudamel apareció en el escenario junto a los solistas: la soprano canadiense Measha Brueggergosman, la mezzo de Michigan Michelle DeYoung, el tenor inglés Toby Spence y el barítono estadounidense Matthew Rose.
La algarabía, gritos, piropos, silbidos y demás “parafernalia” que elHuracán Dudamel provoca a su paso empiezan a preocuparme, pues está rompiendo mis esquemas sobre cómo comportarse en un concierto, o aún más, qué es un concierto de la llamada “música culta” en pleno siglo XXI. El populismo rayando comportamientos más típicos de conciertos rock o incluso de hooligans no me encaja mucho, ni siquiera en Hollywood, pero pienso que deberé amoldarme(aunque no esté de acuerdo) a lo que hay e intentar disfrutar como si fuera “mi primera vez” de la Novena de Beethoven. Así fue y me emocioné desde la pantalla del portátil (laptop) en la cercana distancia de las nuevas tecnologías.
Todo el párrafo anterior viene porque se aplaudió cada movimiento, incluso el último fue “roto” antes de la conclusión por una sala donde los “melómanos habituales” creo que hicieron como yo (verlo en casa), y el caracter gratuito del evento hacía suponer comportamientos como los vistos en Los Ángeles, sin entrar en cuestiones más profundas.

Aplaudir en medio de los tiempos de una obra depende mucho de la historia -antes así se hacía-, de la cultura de cada país o incluso del carácter del público (es inimaginable algo semejante en Europa, y no digamos en lugares como Salzburgo, Berlín, París, Barcelona…) más todo lo que queramos añadir, incluyendo aquí que los solistas “irrumpen” en escena antes del tercer movimiento, algo que se está haciendo demasiado habitual, por ¿evitarles? estar desde el principio de la obra (como sí lo está el coro). Lo que tengo claro es que se produce una ruptura innecesaria en la continuidad de una obra como la del sordo genial, y el director (se notaba en su rostro) así como parte del público no somos ajenos a ello.
Juzgar una interpretación desde internet (CD, DVD, TV…) evidentemente no es igual que en la sala ¡qué más quisiera!. No se puede hablar de planos sonoros cuando se escucha amplificado (y con un ingeniero de sonido controlando los niveles), incluso hubo subtítulos -con alguna que otra falta de ortografía- de La Oda deSchiller en inglés y español (para la mayoría de las intervenciones del coro) y la posibilidad de contemplar cada gesto de Gustavo. Fenomenal la elección de los tempi, realmente personales pero permitiendo escuchar todo lo escrito, con una visión en la línea de las ya grabadas QuintaSéptima e incluso del Triple Concierto de Bonn, aunque con momentos más reposados, con una orquesta “menos fresca” que sus venezolanos, pero totalmente rendidos y adaptados al barquisimetano y a la Novena, sin olvidarnos de unos solistas que cumplieron sobradamente, en especial la canadiense.

Y las emocionadas palabras de agradecimiento en inglés y español (“Todos juntos formamos un continente. Sin norte, ni sur, ni Centroamérica”) así como su “orgullo de ser latino”, dieron paso a la repetición del “Himno de Europa” con la “sorpresa anunciada” de los fuegos artificiales.

Pronto estará todo el concierto en YouTube© pero me queda la satisfacción y también emoción de haber asistido a un acontecimiento único e histórico. Espero haya muchos más aunque sea “desde Siana”.

Dudamel se estrena hoy como director titular de la L.A. Phil

Con gran expectativa espera la ciudad de Los Angeles el primer concierto del Maestro Gustavo Dudamel como director titular de la Orquesta Filarmónica de Los Angeles. Para la ocasión se ha programado esta tarde un concierto gratuito en el Hollywood Bowl, el cual contará con la participación de diversos músicos angelinos.

Para el cierre del concierto está programada la 9na Sinfonía de Beethoven bajo la dirección del venezolano, la cual será transmitida al mundo a través del sitio web de la orquesta: http://www.laphil.com.

A continuación el video de bienvenida preparado por la orquesta con motivo de la llegada de su nuevo director: